Vor Jahren hat es mich aus beruflichen Gründen von den USA nach Deutschland verschlagen. Seitdem ist Deutsch zu meiner zweiten Muttersprache geworden (dass ich Germanist bin, hat sicherlich geholfen). Es fällt mir leichter, in der 'fremden' Sprache in fremde Rollen zu schlüpfen, da sie ohnehin nicht 'meine' ureigene Stimme ist, sondern eine nachträglich erlernte. Manche von euch haben wahrscheinlich ähnliche Erfahrungen gemacht. Es würde mich interessieren zu hören, wie ihr das Leben mit einer geborgten Zunge empfindet.
Seleccionar listado por: Fecha / Alfabeto
Título | Fecha | Categoría | Com. |
---|---|---|---|
Sea Sonnet | 20.01.2025 | ![]() |
Título | Fecha | Categoría | Com. |
---|---|---|---|
Die Beiden 2.0 (with apologies to Hugo von Hofmannsthal) | 15.01.2025 | Beziehungen |
Primera publicación en e-Stories.org 15.01.2025.
Todos los derechos pertenecen a su autor.