Futile frenzy / Memento Mori

Remember
for sacks of gold and silver
you have squandered your life
but now, what a contradiction
you would waste all your money
for a little time

This is how you will die
in the midst of preparations
of a happy life in the future
wistfully and too late realizing
that you have carelessly thrown away 
small moments of happiness nearby
and robbed yourself of hour after hour
for the great happiness
far away

(Ein Selbstgespräch, keine Belehrung)

Nur zu
immer weiter mit der Raserei
völlig außer Atem
sinkst Du auf Dein Sterbebett

Und komme mir dann nicht
mit verzweifelten Wehklagen
über all die verlorenen Lebensjahre
mit flehen und bitten
um ein wenig Aufschub
Du würdest Dein Leben auch
fortan der Muse widmen
wenn Dir nur noch einmal
weitere Tage geschenkt würden

Erinnere Dich
für Säcke voller Gold und Silber
hast Du Deine Lebenszeit verschleudert
nun aber, was für ein Widerspruch
würdest Du Dein ganzes Geld verschleudern
für ein wenig Zeit

So wirst Du sterben
mitten in den Vorbereitungen
vom glücklichen Leben in der Zukunft
wehmütig und zu spät erkennen
dass Du kleine Glücksmomente in der Nähe
achtlos weggeworfen hast
Dir selbst Stunde um Stunde geraubt
für das große Glück
in weiter Ferne