Meike Schrut

Bien y amablemente y fino?

Y de nuevo veo recuerdos viejos
tipo escrito! -
por y lindaba en estas líneas:
"... cuelga mi abriguito después del viento
(se puede contemplarlo también en el sentido transmitido?)
forma a mí de nuevo uno ser niño (hace hoy de ello: y soy alegre con esto como un niño)
trepa árboles en lo alto, toma el pelo a gorriones
(esto va?)
recorre con amigos
(si esto ha hecho a lo sumo una vez!)
tira caras grotescas
(si esto hacía con mucho gusto cuando veía denominaciones químicas la primera vez, reía mí medio
enfermo.)
wickel (la palabra no va en español, así: haz magia a mí....) una corona del brillo solar
(oh sí, hadas lo son capaces, pero por desgracia no soy nadie!)
y por favor el silfidito al baile cercano...

Líneas con observaciones de hoy originalmente por desde 1989 o ya en 1990. un poco como "la reflexión sobre un poema viejo que tenía aspecto así:
"cuelga mi abriguito después del viento
forma a mí de nuevo uno ser niño
árboles klettre en lo alto, toma el pelo a gorriones
tira con amigos rum, tira caras grotescas
wickel una corona del brillo solar
por favor el silfidito al baile cercano..." „

 

 

 



Observación: ¡Ha renunciado de buenas causas a ello, las palabras, para las cuales no hay ningunas palabras en el español, para cambiar para no adulterar el poema original o el intento de poema de tiempos viejos!
Comentario del autro

Todos los derechos pertenecen a su autor. Ha sido publicado en e-Stories.org a solicitud de Meike Schrut.
Publicado en e-Stories.org el 09.03.2010.

 
 

Comentarios de nuestros lectores (0)


Tu comentario

¡A nuestros autores y a e-Stories.org les gustaría saber tu opinión! ¡Pero por favor, te pedimos que comentes el relato corto o poema sin insultar personalmente a nuestros autores!

Por favor elige

Post anterior Post siguiente

Más de esta categoría "Experimental" (Poemas en español)

Otras obras de Meike Schrut

¿Le ha gustado este artículo? Entonces eche un vistazo a los siguientes:

Fait la vie. ? - Meike Schrut (Experimental)
TELL ME, PLEASE TELL ME - Marlene Remen (Amistad)