Inge Offermann

Lost

Lost you

in the park,

searched you

on channel’s board

and didn’t find.

 

Maybe you slept

under the fluffing asps,

but the fluff soared down

to the empty grass.

© Inge Hornisch

Verloren

Verlor dich
im Park,
suchte dich
am Kanalufer,
fand dich
aber nicht.

Vielleicht schliefst du
unter samenden Pappeln,
aber die Pappelsamen
schwebten nieder
auf den bloßen
Rasen.

© Inge Hornisch

 

Todos los derechos pertenecen a su autor. Ha sido publicado en e-Stories.org a solicitud de Inge Offermann.
Publicado en e-Stories.org el 01.06.2010.

 
 

El autor

 

Comentarios de nuestros lectores (2)

Todo los comentarios de nuestros lectores!

Tu comentario

¡A nuestros autores y a e-Stories.org les gustaría saber tu opinión! ¡Pero por favor, te pedimos que comentes el relato corto o poema sin insultar personalmente a nuestros autores!

Por favor elige

Post anterior Post siguiente

Más de esta categoría "General" (Poemas en inglés)

Otras obras de Inge Offermann

¿Le ha gustado este artículo? Entonces eche un vistazo a los siguientes:

Orange Blossoms - Inge Offermann (Amor & Romance)
Emergenza primaverile - Antonio Justel Rodriguez (General)
SING NO SONG WITHOUT JOY (mit Uebersetzung) - Gabi Sicklinger (Cotidiano)